O uso recorrente de determinadas expressões e suas confusões
Veja como identificar e corrigir erros comuns na linguagem cotidiana para melhorar sua comunicação.
Certas expressões frequentemente utilizadas no cotidiano podem causar algumas dúvidas quanto ao seu uso correto. Exemplos incluem: abaixo ou a baixo, senão ou se não, acima ou a cima, entre outras. Quando falamos do adjetivo “recorrente”, estamos destacando o uso frequente de certos termos que, por sua natureza na língua escrita, devem estar alinhados ao padrão formal.
Leia também: Trás ou traz: qual é a palavra certa e como usar
Esses termos costumam gerar dúvidas entre os usuários, principalmente porque muitos possuem uma sonoridade muito parecida; no entanto, graficamente, eles apresentam diferenças, e são essas diferenças que lhes conferem significados distintos.
Uso recorrente de certas expressões
De toda forma, uma prática consistente de leitura e escrita pode resolver esses “supostos” questionamentos, expandindo ainda mais nossa competência geral. Para isso, algumas dicas podem nos ajudar a desenvolver essas habilidades. Portanto, aqui está uma lista com os principais casos:
Abaixo / A baixo
“Abaixo” indica um lugar inferior ou menos elevado.
Exemplo: Para a jovem Ana, era inaceitável ocupar uma posição abaixo de suas verdadeiras pretensões.
“A baixo” significa “para baixo”.
Exemplo: Quando percebemos, lá estava o brinquedo sendo levado correnteza a baixo.
A cerca de / Acerca de / Cerca de / Há cerca de
“A cerca de” ou “cerca de” expressa o sentido de “aproximadamente” ou “mais ou menos”.
Exemplo: O parque foi construído a cerca de duzentos metros do condomínio.
O tempo estimado pelo engenheiro foi cerca de quatro semanas para a conclusão das obras.
“Acerca de” significa “a respeito de” ou “sobre”.
Exemplo: Durante o encontro, muito se discutiu acerca da problemática ambiental.
“Há cerca de” refere-se ao tempo passado, com o verbo “haver” em sua forma impessoal.
Exemplo: Há cerca de dois anos não visito minha família.
Acima / A cima
“Acima” indica um lugar mais elevado ou superior.
Exemplo: Conforme pode perceber, na lista de aprovados seu nome está acima do meu.
“A cima” significa “para cima”.
Exemplo: Todos os convidados me olharam de baixo a cima. Estranho!
A fim / Afim
“A fim” está relacionado à finalidade ou objetivo.
Exemplo: A fim de evitar maiores contratempos, ele resolveu afastar-se daquela mulher.
“Afim” é um adjetivo que indica semelhança ou afinidade.
Exemplo: Como na antiga grade havia matérias afins, pude adiantar bastante o curso.
A menos de / Há menos de
“A menos de” é uma locução prepositiva que indica tempo futuro ou distância aproximada.
Exemplos:
- Encontramo-nos a menos de três quilômetros do destino.
- A menos de um mês estaremos de férias da faculdade.
“Há menos de” significa “aproximadamente” e, com o verbo “haver” na forma impessoal, indica tempo decorrido.
Exemplo: Lucas saiu de casa há menos de três anos.
Ao encontro de / De encontro a
“Ao encontro de” indica um sentido de concordância ou apoio.
Exemplo: As propostas dos candidatos vão ao encontro do que a população espera para o país.
“De encontro a” sugere oposição ou confronto.
Exemplo: Interessante! Suas opiniões vão de encontro às minhas.
Ao invés de / Em vez de
“Ao invés de” significa “ao contrário de”.
Exemplo: Ao invés de calar-se, continuou discutindo com seu superior.
“Em vez de” expressa a ideia de substituição, “em lugar de”.
Exemplo: Em vez de viajar nas férias, Junior optou por descansar em casa.
A par / Ao par
“A par” significa estar informado ou ciente de algo.
Exemplo: Quando a menina resolveu se abrir, seus pais já estavam a par de tudo.
“Ao par” indica equivalência cambial.
Exemplo: O euro e o dólar já estiveram ao par por algum tempo.
Demais/De mais
“Demais” é um advérbio de intensidade, equivalente a “muito” ou “excessivamente”.
Exemplo: Nossa! Na minha opinião, você parece egoísta demais.
Quando usado como pronome indefinido, “demais” significa “os restantes” ou “os outros”.
Exemplo: Ele foi o único que se destacou entre os demais.
“De mais” é o oposto de “de menos”.
Exemplo: Há alunos de mais nesta sala.