Resumo de português: o que é intertextualidade?

A intertextualidade é o processo de formação do significado de um determinado texto com em elementos formais ou semânticos de outros textos.

É muito importante que você domine esse assunto, uma vez que questões sobre intertextualidade são comuns nas principais provas do país, como  os concursos, os vestibulares e o ENEM.

Assim, para que você possa turbinar os sues estudos, separamos um resumo com tudo aquilo que você precisa saber sobre a intertextualidade e os seus tipos. Confira!

O que é intertextualidade?

A intertextualidade é caracterizada pela interação existe entre diferentes textos ou produções. Dessa maneira, podemos dizer que a intertextualidade é uma técnica literária que consiste em referenciar ou aludir a outros textos para estabelecer um diálogo entre eles.

Vale ressaltar que a relação entre dois ou mais textos pode acontecer de forma explícita, por meio de uma citação direta, ou implícita, com o uso de de referências ou alusões.

A intertextualidade pode gerar implicações importantes na formação do leitor, pois um estudante que consegue reconhecer referências intertextuais irá enriquecer a própria habilidade de interpretação e compreensão de textos. Mas, devemos destacar que a intertextualidade pode acontecer não somente em textos literários, mas também em quadros, esculturas, filmes e outros tipos de produções artísticas.

Além disso, vale ressaltar também que a intertextualidade é uma técnica que pode ser usada para alcançar diversos objetivos, como satirizar a produção de outro autor, oferecer novas interpretações sobre obras já existentes ou estabelecer um diálogo entre dois ou mais textos.

Na literatura, por exemplo, uso da intertextualidade é muito comum e pode acontecer de diversas formas, como veremos a seguir.

Conheça os principais tipos de intertextualidade

A intertextualidade pode acontecer de diversas formas e é importante que você saiba identificar as principais.

A seguir, veja alguns dos principais tipos de intertextualidade e saiba quais são as principais características de cada um deles:

Citação

A citação ocorre quando um texto ou parte desse é literalmente transcrito. Nesse caso, o texto deve aparecer entre aspas e a sua fonte deve ser mencionado. Esse tipo de intertextualidade é muito comum em produções acadêmicas.

Tradução

Esse tipo de intertextualidade ocorre a partir da tradução de um texto para outro idioma diferente daquele em que a obra foi originalmente escrita. 

Plágio

O plágio pode acontecer quando uma produção é copiada por alguém, sem que o idealizador da mesma tenha conhecimento. Esse é um procedimento ilegal e pode gerar processos por reparação de danos.

Paródia: a paródia consiste em forma irônica de criticar. Aquele que compõe a paródia se utiliza do texto original para transformar o mesmo de maneira que esse se torne cômico ou crítico.

Pastiche

Ao contrário da paródia, o pastiche não tem um tom humorístico ou crítico; sua intenção é imitar o estilo ou o gênero de um texto já existente.

Paráfrase

Esse tipo de intertextualidade consiste na recriação de um texto que já existe. Nesse caso, não ocorre cópia, sendo o original somente relembrado no novo texto.

Alusão

Esse tipo de intertextualidade é caracterizado pelo uso de metáforas ou de características que evocam outra obra, sem citá-la diretamente. 

Intertextualidade cultural

Acontece quando um texto faz referência a aspectos da cultura de um determinado período ou lugar.

Epígrafe

A epígrafe consiste na citação de uma frase ou parte de uma obra, com o objetivo de introduzir uma ideia que será discutida no restante do texto.

Crossover

O crossover consiste na inserção de personagens e de universos fictícios em trechos de obras de outros autores e produções. Esse tipo de intertextualidade é comum no universo cinematográfico.

Bricolagem

A bricolagem consiste em criar uma nova obra a partir de fragmentos de textos e produções anteriores.