Assobiar ou assoviar? Qual o certo?

Qual delas é registrada nos dicionários?

A língua portuguesa é repleta de riquezas com palavras que podem assumir diferentes formas e grafias. Nesta matéria, você irá conhecer um exemplo fascinante dessa diversidade linguística: os verbos “assobiar” e “assoviar”. Será que ambas as formas estão corretas ou apenas uma? Continue nessa matéria do Pensar Cursos e descubra.

Assobiar ou assoviar?

Apesar das diferenças ortográficas, “assobiar” e “assoviar” compartilham um significado central: a ação de emitir um som agudo e sibilante com a boca ou com um instrumento como um apito. Ambos os verbos se referem ao ato de produzir um assobio ou assovio, seja por humanos ou por animais. Portanto, “assobiar” e “assoviar” estão corretos. As duas duas formas são aceitas pelo dicionário e estão corretas na Língua Portuguesa.

Exemplos de Uso

  • Ao ver seu amigo do outro lado da rua, ela assobiou para chamar sua atenção.
  • O treinador assobiava para orientar seus jogadores durante o jogo.
  • O pássaro assoviava alegremente em seu ninho.

A preferência social

Embora ambas as formas sejam corretas e aceitas, existe uma preferência social em favor do uso de “assobiar”. Esta variante é considerada a mais comum e amplamente utilizada pelos falantes da língua portuguesa.

No entanto, é importante ressaltar que a escolha entre “assobiar” e “assoviar” não implica em uma distinção de significado ou contexto. Ambas as palavras são sinônimas e podem ser usadas de maneira intercambiável, dependendo apenas da preferência individual ou regional do falante.

As conjugações verbais

Ao conjugar os verbos “assobiar” e “assoviar“, é fundamental observar uma regra ortográfica específica. Todas as formas conjugadas de “assobiar” devem ser escritas com “b”, enquanto todas as formas de “assoviar” devem ser grafadas com “v”.

Exemplos de Conjugação

Assobiar (presente do indicativo):

  • Eu assobio
  • Tu assobias
  • Ele/Ela assobia
  • Nós assobiamos
  • Vós assobiais
  • Eles/Elas assobiam

Assoviar (presente do indicativo):

  • Eu assovio
  • Tu assovias
  • Ele/Ela assovia
  • Nós assoviamos
  • Vós assoviais
  • Eles/Elas assoviam

Variação regional

Embora “assobiar” seja a forma predominante, existem regiões onde “assoviar” é mais comumente utilizado. Essa variação linguística é um reflexo da riqueza cultural e da diversidade presente dentro do idioma português.

Exemplos regionais

  • No Nordeste brasileiro, é comum ouvir a expressão “assoviar para o gato” em vez de “assobiar para o gato”.
  • Em algumas regiões de Portugal, “assoviar” pode ser a forma preferida, especialmente em áreas rurais.

Outras aplicações

Além de seu uso literal, “assobiar” e “assoviar” também podem ser empregados em contextos figurativos ou metafóricos. Por exemplo, eles podem ser usados para expressar desaprovação ou reprovação, como em “a plateia assobiou o ator após uma performance ruim”.

A aceitação dicionarizada

Ambas as formas, “assobiar” e “assoviar”, são reconhecidas e listadas em dicionários de língua portuguesa. Essa inclusão nos principais compêndios linguísticos reforça a legitimidade e o status dessas variantes como parte integrante do idioma.

As duas formas estão corretas.
As duas formas estão corretas. Imagem: Freepik

Assobiar e assoviar estão corretos

Ao final, a decisão de usar “assobiar” ou “assoviar” é uma questão de preferência pessoal. Ambas as formas são corretas e aceitas, e a escolha pode ser influenciada por fatores regionais, culturais ou simplesmente pelo gosto individual.

Como evitar erros ortográficos?

Para evitar erros ortográficos, algumas dicas são valiosas:

  • Leia com Atenção: Durante a leitura, preste atenção à forma correta das palavras. Isso ajuda a memorizar a ortografia e a identificar erros mais facilmente.
  • Use um Dicionário: Ao escrever e encontrar dúvidas sobre a ortografia de uma palavra, consulte um dicionário. Isso é especialmente útil para palavras menos usadas.
  • Pratique a Escrita Regularmente: Quanto mais você escreve, mais familiarizado fica com as palavras. Faça exercícios de escrita e revise os textos para identificar e corrigir erros.
  • Releia o Texto: Após escrever, releia o texto com calma, preferencialmente em voz alta. Isso ajuda a perceber erros que podem ter passado despercebidos.
  • Utilize Ferramentas de Correção: Softwares de processamento de texto, como o Word e o Google Docs, têm corretores ortográficos que podem indicar erros automaticamente. Use essas ferramentas como apoio, mas não confie apenas nelas.
  • Estude Regras Ortográficas: Conhecer as regras de acentuação, uso de hífen, entre outras, facilita a escrita correta. Separe um tempo para estudar e revisar as normas.
  • Anote e Revise Erros Frequentes: Se perceber que costuma errar certas palavras, faça uma lista delas e revise com frequência. Isso ajuda a fixar a grafia correta e evitar repetição dos mesmos erros.

Deixe uma resposta

Seu endereço de email não será publicado.