A derivação sufixal na formação de palavras

A formação de palavras na língua portuguesa ocorre por diferentes processos morfológicos, sendo a derivação um dos mais recorrentes. Entre as modalidades de derivação, destaca-se a derivação sufixal, que consiste na adição de um sufixo à base de uma palavra já existente, alterando seu significado ou sua classe gramatical.

Leia também: Tome 10 dicas de redação para vestibulares e concursos

Esse fenômeno é essencial para a ampliação do vocabulário e para a flexibilidade da língua, permitindo a criação de novos termos a partir de radicais conhecidos. No presente estudo, exploraremos o conceito de derivação sufixal, seus principais tipos e exemplos, analisando como esse processo contribui para a dinâmica e evolução do português.

A derivação sufixal

A língua portuguesa é rica em mecanismos de formação de palavras, e a derivação sufixal é um dos processos mais produtivos e frequentes. Esse fenômeno ocorre quando um sufixo – um morfema adicionado ao final de uma palavra – é incorporado ao radical de um termo primitivo, originando novas palavras com significados distintos ou pertencentes a diferentes classes gramaticais.

A derivação sufixal é um recurso essencial para a ampliação do vocabulário e para a flexibilidade da comunicação, permitindo a criação de substantivos, adjetivos, verbos e advérbios a partir de uma única base lexical. A escolha do sufixo determina a categoria gramatical e o sentido do termo derivado, tornando esse processo fundamental para a evolução da língua.

Como funciona a derivação sufixal?

O acréscimo de um sufixo pode modificar o significado da palavra primitiva sem alterar seu radical ou pode exigir pequenas adaptações fonéticas e ortográficas. Esse processo pode ser observado nos exemplos a seguir:

Além da criação de palavras derivadas, a derivação sufixal também desempenha um papel importante na construção de termos técnicos e científicos. Por exemplo, em áreas como medicina e química, os sufixos são empregados para nomear doenças, substâncias e processos, como em “gastrite” (inflamação do estômago) e “oxidante” (substância que causa oxidação).

Classificação dos sufixos

Os sufixos podem ser categorizados de acordo com o tipo de palavra que formam. Os principais tipos de sufixos na língua portuguesa são:

1. Sufixos nominais

São aqueles que formam substantivos ou adjetivos. Alguns exemplos incluem:

• -ismo → ceticismo, cinismo, simbolismo.

• -ista → ativista, idealista, simplista.

• -eiro → jornaleiro, pedreiro, maçanheiro.

• -oso → carinhoso, formoso, teimoso.

• -ável → admirável, memorável, inegociável.

• -ento → barulhento, cinzento, sedento.

2. Sufixos verbais

São aqueles que formam verbos a partir de substantivos ou adjetivos. Alguns exemplos incluem:

• -ear → folhear, pleitear, semear.

• -ejar → cotejar, planejar, praguejar.

• -izar → estigmatizar, racionalizar, sistematizar.

• -ificar → simplificar, intensificar, modificar.

3. Sufixo adverbial

É o sufixo que forma advérbios de modo a partir de adjetivos. O único sufixo adverbial da língua portuguesa é:

• -mente → agilmente, coletivamente, felizmente, tardiamente.

Importância da derivação sufixal

A derivação sufixal permite não apenas expandir o vocabulário de forma natural, mas também adaptar a linguagem a diferentes contextos e registros. O uso de sufixos pode tornar o discurso mais formal ou informal, mais técnico ou coloquial, dependendo das escolhas lexicais. Além disso, compreender esse processo auxilia no aprendizado de novas palavras e no desenvolvimento da escrita e da interpretação de textos.

Dessa forma, a derivação sufixal não é apenas um mecanismo estrutural da língua, mas também um reflexo da criatividade e da adaptabilidade do português ao longo do tempo.

Vamos treinar?

1. Qual das palavras abaixo foi formada por derivação sufixal?
   a) Felizmente
   b) Feliz

2. Qual sufixo, entre os apresentados, forma verbos a partir de substantivos ou adjetivos?
   a) -ismo
   b) -izar

Respostas:

1. a) Felizmente (O sufixo “-mente” foi adicionado ao adjetivo “feliz” para formar um advérbio.)

2. b) -izar (O sufixo “-izar” forma verbos, como em “modernizar” e “racionalizar”.)