Mesão ou mezona: qual é o aumentativo certo de mesa?

Tem gente que acha que sabe, mas não entende a forma correta do aumentativo da palavra “mesa”. O pequeno vocábulo do nosso dia a dia pode esconder algumas curiosidades linguísticas que nem sempre são óbvias. Afinal, como expressar de forma precisa uma mesa muito grande?

A formação de aumentativos e diminutivos é um recurso expressivo que enriquece nossa comunicação. Ao usarmos essas variações, adicionamos nuances de tamanho, quantidade ou afeto às palavras. No caso de “mesa”, a busca por seu aumentativo nos leva a um universo de possibilidades e particularidades gramaticais.

O que é um aumentativo?

O aumentativo é uma flexão que indica um aumento no tamanho, quantidade ou intensidade de algo. Em outras palavras, é uma forma de expressar que algo é maior, mais intenso ou mais abundante do que o normal.

Como se forma um aumentativo?

A formação dos aumentativos pode ocorrer de diversas maneiras, mas os sufixos são os principais responsáveis por essa transformação. Em português, os sufixos mais comuns para formar aumentativos são:

• -ão: mesa → mesão
• -ona: mesa → mesona
• -arra: casa → casarão

Aumentativos analíticos e sintéticos

Além dos aumentativos formados por sufixos (sintéticos), também existem os aumentativos analíticos. Nesses casos, utilizamos advérbios ou adjetivos para expressar o aumento, como “muito grande”, “enorme” ou “gigantesco”.

O aumentativo de “mesa”: quais as opções?

Voltando à nossa pergunta inicial, qual seria o aumentativo mais adequado para a palavra “mesa”? As opções mais comuns são:

• Mesão – Essa é a forma mais utilizada e conhecida, resultante da adição do sufixo “-ão”.
• Mesona – Embora menos frequente, também é uma forma válida e pode ser utilizada em contextos mais formais ou literários.

Qual escolher?

A escolha entre “mesão” e “mesona” dependerá do contexto e do efeito que se deseja causar. “Mesão” é mais informal e coloquial, enquanto “mesona” pode soar mais elegante e sofisticado.

O diminutivo de “mesa”: um contraponto interessante

Para compreender melhor os aumentativos, é interessante compararmos com os diminutivos. Enquanto os aumentativos indicam um aumento, os diminutivos expressam uma diminuição. No caso de “mesa”, o diminutivo mais comum é “mesinha”.

Tipos de diminutivos

Assim como os aumentativos, os diminutivos também podem ser formados por sufixos ou por meio de expressões analíticas. Os sufixos mais comuns para formar diminutivos são:

• -inho/-inha: mesa → mesinha
• -zinho/-zinha: casa → casinha
• -ete/-ete: café → cafezinho

A importância dos aumentativos e diminutivos

Os aumentativos e diminutivos não se limitam a expressar tamanho. Eles podem transmitir uma variedade de sentimentos e nuances, como:

• Afeto – “Mesinha” pode transmitir carinho e familiaridade.
• Ironia – “Mesão” pode ser usado ironicamente para descrever uma mesa pequena.
• Ênfase – “Mesão” pode enfatizar o tamanho da mesa.

A linguagem como ferramenta expressiva

Ao dominar os recursos da língua portuguesa, como os aumentativos e diminutivos, podemos nos comunicar de forma mais rica e expressiva. Essas ferramentas linguísticas nos permitem criar textos mais interessantes e memoráveis.

A formação de aumentativos e diminutivos é apenas um dos muitos aspectos fascinantes da língua portuguesa. Ao explorar as nuances da nossa língua, podemos apreciar sua riqueza e complexidade.