Currículo ou curriculum: como escrever e não passar vergonha?
Descubra como destacar suas qualificações e evitar erros para criar um documento profissional e eficaz.
![Currículo ou curriculum: como escrever e não passar vergonha? (Foto: Unsplash).](https://www.pensarcursos.com.br/blog/wp-content/uploads/2024/07/resume-genius-9si2noVCVH8-unsplash-750x430.jpg)
Leia também: 5 erros de gramática para evitar na redação do Enem – parte I
Portanto, você pode usar tanto um quanto outro para se referir ao documento onde descreve sua trajetória profissional. No entanto, será que essa é a única diferença?
É currículo ou curriculum?
Você pode se referir ao documento utilizado em processos seletivos tanto como “currículo” quanto “curriculum vitae”. A diferença entre os termos está na língua de origem. “Curriculum vitae” é uma expressão em latim, tradicionalmente usada para denominar esse documento.
No passado, era comum ver essas palavras como título do currículo. Já “currículo” é a tradução em português de “curriculum vitae”, representando a versão em nossa língua da expressão latina.