A DIFERENÇA entre “de encontro a” e “ao encontro de” é SIMPLES, mas vai te SURPREENDER

Os estudantes que estão se preparando para fazer a prova do Enem ou quem vai prestar algum concurso público precisa se atentar a duas expressões em especial “de encontro a” e “ao encontro de”. Isso porque ambas podem causar certa confusão de entendimento no enunciado das questões. Além do mais, podem confundir na hora de fazer a redação que, em qualquer exame, tem peso considerável na pontuação final.

A utilização correta das locuções possibilita leitura e diálogos mais claros. No entanto, se forem utilizadas indevidamente, transmitirão uma ideia errônea para o texto. Portanto, é necessário compreender amplamente o sentido de cada uma.

O que significa “de encontro a” e “ao encontro de”

“De encontro a” e “ao encontro de” são dois termos que estão corretos, porém precisam ser usados em situações diferentes, já que são termos opostos. “De encontro a” quer dizer discordância, ir no sentido oposto, entrar em oposição. Já “ao encontro de” quer dizer “ser favorável” ou “ir em sentido igual”.

Os exemplos a seguir demonstram as diferenças do uso das duas locuções com sentidos bastante diferentes.

“De encontro a” quer dizer ideia contrária, choque, oposição a certas coisas. Exemplo:

• A menina foi de encontro ao meio-fio com sua bicicleta.
• Ele não assinou o contrato, pois vai de encontro aos princípios errados.
• A ideia do professor vai de encontro a dos alunos, então eles podem executar as tarefas juntos.
• A moça está grávida e faz uma dieta que vai de encontro ao que a nutricionista recomendou.

“Ao encontro de” quer dizer aproximação a algo, favorável. Exemplo:

• O jogador foi ao encontro da bola.
• O governador indicou propostas que vão ao encontro das necessidades dos desabrigados.
• Minha esposa tem sugestões que vão ao encontro das minhas ideias.
• O gato foi ao encontro do cachorro.

As locuções prepositivas

“De encontro a” e “ao encontro de” são locuções prepositivas, ou seja, são a junção de dois ou mais vocábulos os quais o último tem por obrigação ser uma preposição. Assim, têm na formação:

• Preposição “a” ou contração de preposição “a” com artigo definido “o”;
• Preposição “de”, substantivo masculino “encontro” e a.

Veja exemplos das locuções prepositivas:

• Apesar de;
• À custa de;
• Ao encontro de;
• Defronte de;
• De encontro a;
• A fim de;
• Em vez de;
• Em frente de;
• Sob pena de;
• Em frente a;
• Graças a;
• Em via de;
• Depois de;
• Junto de;
• Junto a;
• A par de;
• A respeito de.

Tais locuções podem apresentar sentido de tempo, companhia, finalidade, distância, lugar, substituição, causa, concordância, entre outros. Exemplo:

• Ele viajou de avião em vez de ir de ônibus.
• Estamos em frente ao supermercado.
• Poderemos pagar a conta graças a moça que encomendou nossos produtos.
• Deixei recado com o gerente a respeito de ontem.

Preposições

Preposições pertencem às palavras invariáveis, se classificando como acidentais ou essenciais. As palavras juntas possuem diversos sentidos e importância na interpretação do texto. Servem para relacionar um termo antecedente e consequente. Exemplo: Vontade de tomar sopa.

• Antecedente – Vontade;
• Preposição – De;
• Consequente – Comer.

Nas classes de preposições tem-se:

Preposições acidentais

• Como;
• Afora;
• Conforme;
• Durante;
• Consoante;
• Exceto;
• Fora;
• Feito;
• Mediante;
• Salvo;
• Menos;
• Segundo;
• Tirante;
• Senão;

Preposições essenciais

• Ante;
• A;
• Após;
• Com;
• Até;
• Contra;
• Desde;
• De;
• Em;
• Para;
• Entre;
• Perante;
• Sob;
• Sem;
• Sobre;
• Trás.

Elas podem se apresentar de maneira contraída ou combinada com vocábulos variantes, concordando com número e gênero aos termos das orações. Exemplo:

• A + aquele = àquele
• A + a= à
• De + o = do
• Em + a = nas
• De + uma = duma
• Em + um = num
• De + isto + disto
• Em + essa = nessa
• Por + as = pelas
• Por + o = pelo

Alguns exemplos das combinações de preposições:

• A + os = aos
• A + o = ao
• A + onde = aonde