Dúvida de português: “na medida em que” ou “à medida que”?

Muitos brasileiros não sabem se o certo é usar a expressão  “na medida em que” ou  “à medida que”.

Tenha em mente que entender a diferença entre essas duas expressões é fundamental para evitar erros em questões de português das principais provas do país, como os vestibulares e o ENEM (Exame Nacional do Ensino Médio).

Além disso, usar cada uma dessas expressões corretamente é importante para que você seja capaz de escrever uma redação de qualidade e que esteja de acordo com a norma padrão da língua portuguesa.

Assim, para te ajudar, trouxemos um resumo com tudo que você precisa saber sobre o uso correto das expressões  “na medida em que” ou “à medida que”. Vamos conferir!

“Na medida em que” ou “À medida que”: qual está certa?

Em primeiro lugar, devemos destacar que as duas expressões existem na língua portuguesa. Porém, cada um delas deve ser usada de uma determinada forma e em um certo contexto.

Quando usar “na medida em que”?

A expressão “na medida em que” é uma locução conjuntiva que indica uma relação de causa e efeito. Essa expressão deve ser usada para introduzir uma explicação, ou seja, quando queremos explicar a causa de uma ação ou acontecimento. 

A seguir, veja alguns exemplos que incluem a expressão “na medida em que”?

• O projeto foi cancelado na medida em que não havia recursos suficientes para sua execução.

No exemplo, a expressão “na medida em que” é usada para justificar o cancelamento do projeto pela falta de recursos.

• Na medida em que o clima ficou mais seco, aumentaram os casos de doenças.

Nesse exemplo que trouxemos, “na medida em que” é usado para explicar a relação entre a mudança climática e o crescimento dos casos de doenças, indicando que o clima é responsável pelo aumento.

Por meio da análise dos exemplos que trouxemos, podemos perceber que a expressão “na medida em que” deve ser usada quando o objetivo é explicar ou justificar uma situação.

Quando usar “à medida que”?

A expressão “à medida que” é uma locução conjuntiva proporcional que pode ser usada para expressar uma relação proporcional entre dois eventos ou situações que ocorrem de forma simultânea ou gradativa.

Dessa forma, o uso dessa expressão é adequado para descrever situações em que uma ação acontece ao mesmo tempo que outra ou à medida que um processo se desenvolve.

A seguir, veja alguns exemplos que incluem a expressão “à medida em que”:

• À medida que o tempo passava, Carlos se tornava mais experiente no trabalho.

No exemplo, “à medida que” indica que o ganho de experiência no trabalho aconteceu de forma progressiva.

• À medida que a noite caía, a temperatura começou a baixar.

No exemplo, vemos que a expressão “à medida que” é usada para indicar a relação entre a noite e a diminuição da temperatura.

Podemos observar que a expressão “à medida que” deve ser usada para indicar uma correlação progressiva entre duas ações ou eventos que ocorrem ao mesmo tempo.

Erros comuns

A seguir, veja dois erros comuns que envolvem as expressões “na medida em que” ou “à medida que”:

• Incorreto: O time melhorou seu desempenho à medida que contratou novos jogadores.
• Correto: O time melhorou seu desempenho na medida em que contratou novos jogadores.

No exemplo, a contratação de novos jogadores é a causa da melhoria no desempenho. Assim, o correto é usar “na medida em que”.

• Incorreto: Na medida em que a demanda cresce, os preços aumentam.
• Correto: À medida que a demanda cresce, os preços aumentam.

No exemplo, podemos observar uma relação simultânea. Dessa forma, o correto é usar “à medida que”.