Dúvidas de português: “Ele interveio ou interviu”?

É bastante comum que algumas palavras da língua portuguesa gerem dúvidas no momento da fala ou da escrita. Um dos casos que frequentemente causa confusão é o uso do verbo intervir, especialmente nas suas formas conjugadas. Muitas pessoas se perguntam: qual é a forma correta, interveio ou interviu?

Se você também tem essa dúvida, não se preocupe, você não está sozinho. A partir de hoje essa dúvida não te acompanhará!

O verbo “intervir” e sua relação com o verbo “vir”

Sem delongas: a forma correta é interveio, e isso se deve à conjugação do verbo intervir, que é um verbo derivado do verbo vir e não do verbo ver. Vamos entender isso de forma mais detalhada.

O verbo intervir é composto a partir do verbo vir, e por isso, segue o mesmo padrão de conjugação deste. Por exemplo, assim como dizemos “ele veio” (conjugação do verbo vir no pretérito perfeito), devemos dizer “ele interveio” para o verbo intervir.

Por outro lado, a forma “interviu” simplesmente não existe na língua portuguesa. Esta confusão muitas vezes surge porque o verbo intervir pode parecer, à primeira vista, relacionado ao verbo ver. Afinal, em outros contextos, quando conjugamos o verbo ver, usamos formas como “viu”. No entanto, isso é um erro.

Como funciona a conjugação do verbo “intervir”?

Vamos entender a conjugação do verbo intervir em diferentes tempos verbais para esclarecer essa dúvida de uma vez por todas. O presente do indicativo do verbo intervir é regular, ou seja, segue o mesmo padrão de conjugação dos verbos terminados em “-ir”. Veja alguns exemplos:

• Eu intervenho.
• Tu intervéns.
• Ele/ela intervém.
• Nós intervimos.
• Vós intervindes.
• Eles/elas intervêm.

No pretérito perfeito do indicativo, que é onde surge a dúvida entre “interveio” e “interviu”, a conjugação correta é:

• Eu intervim.
• Tu intervieste.
• Ele/ela interveio.
• Nós interviemos.
• Vós interviestes.
• Eles/elas intervieram.

Assim, podemos perceber que a forma correta de dizer que alguém interveio em uma situação no passado é exatamente essa: interveio, porque ela segue o mesmo padrão de conjugação do verbo “vir” (eu vim, ele veio, nós viemos).

Quando usar “intervier”?

Outra forma do verbo intervir que pode gerar confusão é o uso de intervier. Embora seja menos comum no uso cotidiano, é importante saber que essa forma verbal também está correta, mas é usada em tempos específicos, como o futuro do subjuntivo e o pretérito mais-que-perfeito do subjuntivo. Vejamos exemplos de ambos os casos:

Futuro do subjuntivo:

• Se ele intervier na discussão, poderá resolver o problema.
• Quando eles intervierem, a situação será controlada.

Pretérito mais-que-perfeito do subjuntivo:

• Se ele interviesse antes, talvez a confusão fosse evitada.
• Caso eles intervierem, a decisão será diferente.

Nesses contextos, a forma intervier indica uma possibilidade futura ou uma ação hipotética em relação ao passado.

O significado do verbo “intervir”

Agora que esclarecemos a conjugação, é importante lembrar o significado do verbo intervir. Ele é utilizado para indicar a ação de entrar ou se colocar em uma situação, geralmente para tentar mediar, solucionar ou influenciar de alguma forma o curso dos acontecimentos.

Por exemplo:

• “O mediador interveio na discussão para evitar que houvesse briga.”
• “O governo interveio na economia para estabilizar o mercado.”

Ou seja, quando usamos intervir, estamos falando de uma ação que envolve entrar em uma situação com o propósito de influenciar o seu desenrolar. Esse verbo, contudo, não deve ser confundido com o verbo entrever.

Diferença entre “intervir” e “entrever”

O verbo intervir também pode ser confundido com entrever, que tem um significado completamente diferente. Entrever refere-se à ação de ver de maneira vaga ou indistinta, como em:

• “No meio da neblina, pude entrever a silhueta de alguém.”
• “Ainda é cedo para entrever as consequências dessa decisão.”

Essa confusão pode surgir porque ambos os verbos têm grafia e som similares. Contudo, enquanto intervir trata de uma ação de intervenção ou de se envolver em algo, entrever diz respeito à visão parcial ou incompleta de algo.

Recapitulando: “interveio” ou “interviu”?

Para não restarem dúvidas, aqui está o resumo do que vimos:

1. A forma correta é interveio, porque o verbo intervir é derivado do verbo vir, e não do verbo ver.
2. A forma “interviu” está incorreta e não existe no português.
3. Intervier é uma forma usada no futuro do subjuntivo e no pretérito mais-que-perfeito do subjuntivo.
4. O verbo intervir significa participar, mediar ou interferir em uma situação, enquanto entrever significa ver algo de forma vaga ou indistinta.