Dúvidas de Português: o correto é “impecilho” ou “empecilho”?
Será que as duas formas de escrever estão corretas na língua portuguesa?
É muito comum encontrarmos pessoas cometendo erros ao escrever determinadas palavras da língua portuguesa. Afinal, nossa língua é rica e complexa, cheia de nuances que podem confundir até mesmo os mais experientes. Entre as palavras que frequentemente causam dúvidas, está a questão de como se escreve corretamente: “impecilho” ou “empecilho”? Muitos acabam escrevendo de forma incorreta, mas é importante saber que apenas uma dessas formas está correta. Vamos explorar esse tema em detalhes e resolver essa dúvida de uma vez por todas.
Palavras comumente escritas de forma errada
Antes de responder à pergunta central deste texto, vamos falar sobre outras palavras que frequentemente são escritas de maneira incorreta. Essa discussão é relevante, pois entender os erros comuns pode nos ajudar a evitar equívocos futuros.
Uma palavra bastante comum que gera dúvidas é “seje”. Muitas pessoas, especialmente em contextos informais, acabam utilizando essa forma ao invés de “seja”. A palavra “seje” simplesmente não existe na língua portuguesa e seu uso está incorreto.
Outro exemplo é “menas”, frequentemente usado em lugar de “menos”. A forma correta é “menos”, independente do gênero ou número que a palavra acompanhe. Usar “menas” é um erro gramatical e deve ser evitado.
Além disso, muitos falam e escrevem “estrupo” ao invés de “estupro”. A forma correta é “estupro”, e é fundamental utilizar a grafia certa para evitar erros em contextos formais e informais.
“Empecilho” ou “impecilho”
A confusão entre “empecilho” e “impecilho” é facilmente compreensível, já que a troca de vogais como “e” e “i” é um fenômeno comum na linguagem coloquial. No calor da conversa e às vezes, da escrita, muitas vezes trocamos essas vogais sem perceber, o que pode levar a equívocos na escrita. Essa tendência de misturar sons é uma das principais razões pelas quais muitas pessoas têm dificuldade em distinguir essas duas palavras.
A forma correta
Antes de mergulharmos nos detalhes, é importante esclarecer qual é a forma correta: “empecilho” é a grafia adequada, enquanto “impecilho” é considerada incorreta. Essa palavra é um substantivo masculino que deriva do termo “empeço”, ao qual é adicionado o sufixo “-ilho”.
Significado e Uso de “Empecilho”
Agora, vamos ao ponto central deste texto: afinal, o correto é “impecilho” ou “empecilho”?
Para responder a essa pergunta, precisamos recorrer ao dicionário e às regras gramaticais da língua portuguesa. A única forma correta de escrever essa palavra é “empecilho”. A grafia “impecilho” está errada e não deve ser utilizada.
“Empecilho” é um substantivo masculino que significa obstáculo, dificuldade, algo que impede a realização de alguma coisa. Por exemplo, podemos dizer: “A burocracia é um empecilho para a abertura de novas empresas.” Nesse caso, a palavra “empecilho” está sendo usada corretamente para se referir a algo que atrapalha ou impede um processo.
Vale destacar que essa dúvida não é incomum e muitas pessoas, inclusive falantes nativos, cometem esse erro. No entanto, com o conhecimento correto, podemos evitar essas falhas e escrever de forma mais precisa e clara.
Sinônimos de “Empecilho”
Para ampliar seu vocabulário e evitar repetições desnecessárias, é útil conhecer alguns sinônimos de “empecilho”. Aqui estão alguns termos que podem ser usados em seu lugar:
- Obstáculo
- Barreira
- Entrave
- Impedimento
- Dificuldade
- Percalço
- Transtorno
- Embaraço
Exemplos práticos de “empecilho”
Para reforçar o uso correto de “empecilho”, veja alguns exemplos adicionais:
- A falta de recursos financeiros foi um grande empecilho para a realização do projeto.
- Apesar dos empecilhos burocráticos, conseguimos finalizar o processo a tempo.
- Não permita que os empecilhos emocionais o impeçam de seguir em frente.
- Enfrentamos diversos empecilhos durante a viagem, mas superamos todos com determinação.
A dúvida entre “empecilho” e “impecilho” é compreensível, dada a semelhança sonora. No entanto, é fundamental lembrar que apenas “empecilho” é a forma correta, enquanto “impecilho” é considerada um erro ortográfico.