Afinal, o que é colocação pronominal?
Saiba como usar próclise, ênclise e mesóclise corretamente e evite erros comuns na escrita formal do português.
A colocação pronominal é um dos temas que mais geram dúvidas na gramática da língua portuguesa. Saber posicionar corretamente os pronomes oblíquos átonos – como “me”, “te”, “se”, “lhe”, entre outros – é essencial para garantir a clareza e a formalidade na escrita. Mas afinal, quando usar próclise, ênclise ou mesóclise? Neste artigo, vamos esclarecer as regras de colocação pronominal e oferecer dicas práticas para evitar erros comuns.
Leia também: Na fonologia: um resumo do Atlas Linguístico do Brasil
Colocação pronominal e como usá-la
A colocação pronominal é um dos aspectos fundamentais da gramática da língua portuguesa e refere-se à posição dos pronomes oblíquos átonos em relação ao verbo em uma oração. Esses pronomes – como “me”, “te”, “se”, “nos” e “lhe” – exercem a função de complemento verbal e podem ocupar diferentes posições na frase, dependendo do contexto gramatical e do nível de formalidade exigido.
Em muitas situações, os pronomes se ligam diretamente ao verbo, podendo aparecer antes dele (próclise), entre seu radical e sua desinência (mesóclise) ou depois dele (ênclise). Cada uma dessas formas de colocação pronominal segue regras específicas que levam em consideração fatores como a presença de palavras atrativas, o tempo verbal e a estrutura da oração.
Neste artigo, vamos explorar detalhadamente os três tipos principais de colocação pronominal, entender como eles funcionam em diferentes construções e esclarecer dúvidas comuns para que você possa aplicá-los corretamente na escrita e na fala.
O que é essa colocação?
No português, a colocação pronominal diz respeito à disposição dos pronomes oblíquos átonos em relação ao verbo dentro de uma frase. Para compreender melhor, é essencial conhecer os pronomes oblíquos átonos e suas correspondências com os pronomes pessoais:
| Pessoa do Discurso | Pronome Pessoal | Pronome Oblíquo Átono |
|---|---|---|
| 1ª do singular | eu | me |
| 2ª do singular | tu | te |
| 3ª do singular | ele, ela | se, o, a, lhe |
| 1ª do plural | nós | nos |
| 2ª do plural | vós | vos |
| 3ª do plural | eles, elas | se, os, as, lhes |
Esses pronomes são chamados de oblíquos átonos porque não possuem acentuação tônica e são empregados quando desempenham a função de objeto direto ou indireto na oração. Veja alguns exemplos:
- Nós nos vimos rapidamente. (pronome “nos” como objeto direto)
- Disseram-me que você chegou cedo. (pronome “me” como objeto indireto)
- Vamos esperá-los na entrada do teatro. (pronome “los” como objeto direto)
Nesses casos, os pronomes não são o sujeito da ação, mas sim o complemento do verbo, o que determina sua posição dentro da estrutura da frase.
Os três tipos de colocação
A posição dos pronomes oblíquos átonos pode variar de acordo com o contexto e a formalidade do discurso. Existem três possibilidades principais:
1. Próclise (pronome antes do verbo)
A próclise ocorre quando o pronome oblíquo é colocado antes do verbo. Essa estrutura é comum quando há palavras que atraem o pronome, como:
- Advérbios e expressões negativas: “Não me diga isso.”
- Pronomes relativos: “Quem te contou essa história?”
- Conjunções subordinativas: “Enquanto nos restar tempo, tentaremos.”
- Expressões expletivas: “Já se sabe a verdade.”
2. Mesóclise (pronome no meio do verbo)
A mesóclise acontece quando o pronome se insere no meio do verbo, separando seu radical de sua terminação. Esse tipo de colocação ocorre exclusivamente em tempos verbais no futuro do presente ou futuro do pretérito, e somente quando não houver palavras que atraiam a próclise. Exemplos:
- Entregar-lhe-ei o relatório amanhã.
- Meus alunos lembrar-se-ão da explicação.
- Pedir-lhe-ia desculpas, caso fosse necessário.
3. Ênclise (pronome depois do verbo)
Na ênclise, o pronome aparece depois do verbo, sempre ligado por um hífen. Essa forma é utilizada quando o verbo inicia a oração ou quando não há elementos que justifiquem a próclise ou a mesóclise. Exemplos:
- Diga-me a verdade.
- Ofereceram-lhe uma oportunidade única.
- Contou-nos tudo sobre a viagem.
Colocação nas locuções verbais
Nas locuções verbais, onde há um verbo auxiliar acompanhado de um verbo principal, a posição do pronome pode variar dependendo do contexto e do grau de formalidade.
1. Próclise
O pronome pode vir antes do verbo auxiliar:
- Eles nos devem avisar em breve.
Na linguagem informal, é comum encontrar o pronome entre o auxiliar e o verbo principal:
- Eles devem nos avisar em breve. (aceito informalmente)
2. Ênclise
O pronome pode aparecer depois do verbo auxiliar ou do verbo principal:
- Eles devem avisar-nos em breve.
- Eles devem-nos avisar em breve.
3. Mesóclise
Se o verbo auxiliar estiver no futuro do presente ou futuro do pretérito, o pronome pode ser colocado entre ele e o verbo principal:
- Ter-lhe-ia entregado o convite.
Conclusão
A colocação pronominal é um elemento essencial da gramática do português e segue regras que variam conforme o contexto, o tempo verbal e a formalidade do discurso. Dominar o uso correto da próclise, mesóclise e ênclise contribui para uma comunicação mais clara e adequada, especialmente na escrita formal.
Agora que você conhece as regras, pratique observando textos formais e informais e tente aplicar as diferentes formas de colocação pronominal no seu dia a dia!