Em resumo – entenda o agente da passiva

Você já ouviu falar sobre o agente da passiva, mas não tem certeza do que se trata? Em resumo, ele é o termo que indica quem realiza a ação em uma oração na voz passiva. Apesar de ser um conceito essencial na gramática, muitas pessoas ainda têm dúvidas sobre seu uso. Nesto texto de hoje, nós vamos explicar de forma clara e objetiva o que é o agente da passiva, como identificá-lo e quando seu uso é necessário.

Leia também: As diferenças – acento tônico vs acento gráfico

O agente da passiva

O agente da passiva é um termo essencial dentro da estrutura da voz passiva. Ele representa o elemento que executa a ação sobre o sujeito, que, nesse tipo de construção, é chamado de sujeito paciente. Geralmente, o agente da passiva é introduzido pela preposição “por” e, em alguns casos, pela preposição “de”.

Uma oração na voz passiva é composta por três elementos principais: o sujeito paciente, uma locução verbal (formada pelo verbo auxiliar “ser”, “estar” ou “ficar” seguido do verbo principal no particípio) e o agente da passiva. Veja o exemplo:

Exemplo: o prédio foi reformado pelos engenheiros.

Nesse caso, “o prédio” é o sujeito paciente, pois sofre a ação de ser reformado, enquanto “pelos engenheiros” corresponde ao agente da passiva, já que são os engenheiros os responsáveis pela ação.

Resumo sobre isso

• O agente da passiva é um termo integrante da oração e indica quem realiza a ação na voz passiva.
• A estrutura básica da voz passiva inclui sujeito paciente, locução verbal e agente da passiva.
• A locução verbal da voz passiva é formada pelo verbo auxiliar (“ser”, “estar” ou “ficar”) seguido do verbo principal no particípio.
• O agente da passiva costuma ser introduzido pela preposição “por” e, menos frequentemente, pela preposição “de”.

Exemplo prático

Nos próximos anos, os funcionários serão substituídos por inteligência artificial.

Nesta construção, temos:

• “Os funcionários” como sujeito paciente, pois sofrem a ação de serem substituídos.
• “Serão substituídos” como a locução verbal que indica a voz passiva.
• “Por inteligência artificial” como o agente da passiva, responsável por realizar a substituição.

Compreender o agente da passiva é fundamental para interpretar corretamente orações e construir frases com maior precisão. Ao identificar seus elementos, você melhora tanto sua escrita quanto sua compreensão da gramática da língua portuguesa.

Como reconhecer o agente da passiva?

Para identificar o agente da passiva em uma oração, é necessário seguir alguns passos simples. Vamos analisar a seguinte frase:

“O livro era procurado por leitores de Machado de Assis.”

Passo a passo para identificação

1. Verifique se a oração está na voz passiva. Na voz passiva, o sujeito recebe a ação, em vez de realizá-la. Aqui, a locução verbal “era procurado” indica que algo está sofrendo a ação.
2. Encontre o sujeito paciente. O sujeito paciente é aquele que recebe a ação expressa pelo verbo. Na oração, “o livro” é o termo que sofre a ação de ser procurado.
3. Identifique quem pratica a ação. O termo que indica quem realiza a ação sobre o sujeito paciente é chamado de agente da passiva. Nesse caso, “por leitores de Machado de Assis” é o agente da passiva, pois são os leitores que procuram o livro.

Transformando a voz passiva em ativa

Para converter uma oração da voz passiva para a ativa, siga estes passos:

1. O agente da passiva passa a ser o sujeito da oração.
2. A locução verbal é simplificada para o verbo principal.
3. O sujeito paciente se transforma em objeto direto do verbo.

Veja a transformação:

Voz passiva: “o livro era procurado por leitores de Machado de Assis.”
Voz ativa: “os leitores de Machado de Assis procuravam o livro.”

Outro exemplo:

Voz passiva: “em breve, os humanos serão substituídos por robôs na empresa.”
Voz ativa: “em breve, os robôs substituirão os humanos na empresa.”

Estrutura da voz passiva analítica

A oração com agente da passiva, na voz passiva analítica, segue a seguinte estrutura:

Sujeito paciente + locução verbal + agente da passiva

A locução verbal é composta por:

• Verbo auxiliar (“ser”, “estar” ou “ficar”) + verbo principal no particípio

O agente da passiva, por sua vez, apresenta:

• Preposição (“por” ou “de”) + substantivo ou pronome

Exemplo:

“O homem ficou oculto pela capa de invisibilidade.”

Aqui temos:

• Sujeito paciente: O homem
• Locução verbal: Ficou oculto
• Agente da passiva: Pela capa de invisibilidade

Com esse método, fica muito mais fácil identificar e compreender o uso do agente da passiva!