Erros de regência verbal e nominal: veja os principais e como evitá-los

A regência verbal e a regência nominal são responsáveis pela estruturação das frases na língua portuguesa. Porém, erros de regência são muito comuns, uma vez que compreender o tema pode ser complicado.

Saiba que é fundamental que você conheça as principais regras de regência verbal para conseguir escrever uma redação de qualidade e para responder questões sobre o tema em provas importantes, como os concursos, os vestibulares e o ENEM 2024.

Dessa forma, para que você tire todas as suas dúvidas, separamos um resumo completo sobre os principais erros de regência verbal e nominal na língua portuguesa. Confira!

Entenda o que é regência verbal e nominal

A regência verbal é responsável pela entre o verbo e seus complementos. Tenha em mente que cada verbo pode exigir um complemento de acordo com a sua transitividade (transitivo direto, transitivo indireto ou intransitivo).

A regência nominal, por sua vez, é responsável pela relação entre um nome (substantivo, adjetivo ou advérbio) e seus complementos.

A seguir, veja quais são os principais erros de regência verbal e nominal cometidos pelos estudantes brasileiros e saiba como evitá-los.

O verbo “assistir”

O verbo “assistir” é um dos que mais geram confusão, pois ele pode ser usado como um verbo transitivo direto e também como um verbo transitivo indireto. Veja um erro comum a seguir:

• Incorreto: Eu assisto o filme.
• Correto: Eu assisto ao filme

O verbo “assistir” está sendo usado de maneira incorreta na primeira frase. Tenha em mente que, quando usado com o sentido de “ver”, o verbo “assistir” é transitivo indireto e, dessa maneira, exige a preposição “a”. Assim, o correto é “assistir ao filme”.

Mas, quando “assistir” é usado no sentido de “ajudar”, ele é transitivo direto e não exige preposição.

Os verbos “obedecer” e “desobedecer”

Os verbos “obedecer” e “desobedecer” são transitivos indiretos e exigem a preposição “a”. Veja um erro comum:

• Incorreto: Os alunos obedeceram o professor.
• Correto: Os alunos obedeceram ao professor.

O verbo “agradar”

O verbo “agradar” pode ser transitivo direto ou transitivo indireto.

Quando queremos usar esse verbo com o sentido de “satisfazer”, ele é transitivo indireto e exige a preposição “a”. Mas, quando ele é usado no sentido de “fazer carinho”, “agradar” é transitivo direto.

Veja um erro comum:

• Incorreto: O anel agradou ela.
• Correto: O anel agradou a ela.

Nesse caso, o verbo “agradar” está sendo usado no sentido de “satisfazer” e, dessa forma, exige a preposição “a”.

O verbo “preferir”

Tenha em mente que “preferir” é um verbo transitivo direto que exige um complemento com preposição quando há comparação. Veja um erro comum:

• Incorreto: Prefiro suco do que refrigerante.
• Correto: Prefiro suco a refrigerante.

Substantivos “amor” e “ódio”

Os substantivos “amor” e “ódio” geram muitas dúvidas, uma vez que eles podem ser acompanhados de preposições diferentes.

A seguir, veja alguns dos erros mais frequentes:

• Incorreto: Tiago tem amor aos seus filhos e ódio dos vizinhos.
• Correto: Tiago tem amor por seus filhos e ódio a seus vizinhos.

Substantivos “simpatia” e “antipatia”

Ao contrário do que muitos estudantes pensam, os substantivos “simpatia” e “antipatia” exigem a preposição “por” e não “com”. Veja um erro comum:

• Incorreto: Tenho simpatia com Francisco.
• Correto: Tenho simpatia por Francisco.

Substantivo “dificuldade”

O substantivo “dificuldade” deve ser usado com a preposição “em” quando ele está indicando um problema em realizar algo. Veja:

• Incorreto: Carlos tem dificuldade de entender matemática.
• Correto: Carlos tem dificuldade em entender a matemática.

Adjetivo “ansioso”

O adjetivo “ansioso” também gera dúvidas. Saiba que, quando ele está sendo usado para indicar expectativa, ele exige a preposição “por”. Veja:

• Incorreto: Estou ansiosa para as férias.
• Correto: Estou ansiosa pelas férias.