Está ou esta? Veja como usar cada um!
As duas expressões possuem usos e significados distintos
Está ou esta? Quem nunca ficou na dúvida na hora de escrever? No português, o uso das palavras “está” e “esta” pode gerar dúvidas, pois são muito parecidas em grafia, mas suas funções são completamente diferentes. O erro mais comum ocorre na confusão entre a forma verbal “está” e o pronome demonstrativo “esta”. Para compreender a diferença entre as duas palavras, é fundamental entender suas classes gramaticais e seus respectivos usos.
O que é “esta”?
A palavra “esta”, sem acento, é um pronome demonstrativo feminino. Sua função é acompanhar ou substituir um substantivo em uma oração, posicionando-o no tempo e no espaço em relação a quem fala. Especificamente, “esta” é usada para indicar algo próximo à pessoa que está falando ou ao que está sendo mencionado no contexto do texto.
Exemplos:
- Esta casa foi reformada recentemente.
(Aqui, “esta” faz referência à casa, que está próxima à pessoa que fala ou no contexto da conversa.) - Esta situação é insustentável.
(Neste caso, “esta” faz referência a algo que está acontecendo agora, ou que foi introduzido previamente na fala ou no texto.)
O pronome “esta” é utilizado para designar algo que está próximo no espaço, no tempo, ou no contexto da fala. Além disso, é usado para introduzir uma nova informação, como nos exemplos:
- Esta é a verdade: sempre fui honesto com você.
- Esta semana será decisiva para o projeto.
No caso da frase anterior, a palavra “esta” introduz um novo tópico que será discutido em seguida.
O que é “está”?
Por outro lado, “está”, com acento, é a conjugação do verbo “estar” na terceira pessoa do singular no presente do indicativo. Em outras palavras, é utilizada para expressar que alguém ou algo se encontra em certo estado, ou local, sendo usada para descrever situações temporárias.
Exemplos:
- Ela está muito feliz hoje.
(Neste exemplo, “está” indica o estado emocional temporário da pessoa.) - O professor está explicando a lição.
(Aqui, “está” se refere a uma ação contínua no presente.)
Além de sua função como verbo de ligação, que liga um sujeito a um predicativo, o verbo “estar” também pode ser usado como verbo auxiliar em tempos compostos:
- Ele está estudando para a prova.
- O carro está sendo reparado na oficina.
Nos dois exemplos acima, “está” indica uma ação em progresso no presente.
Diferença entre “esta” e “está”
Agora que vimos as definições de cada palavra, fica mais fácil distinguir entre “esta” e “está”. A maior diferença entre as duas é que “está” indica uma ação ou condição, enquanto “esta” se refere a algo que está sendo apontado ou introduzido no discurso.
Além disso, existe uma regra gramatical que nos ajuda a identificar qual delas utilizar. Como “está” é uma oxítona (palavra cuja sílaba tônica está no final), ela deve ser acentuada. Por outro lado, “esta” é uma paroxítona (palavra cuja sílaba tônica está na penúltima sílaba), e por isso não tem acento.
Exemplos comparativos
Para clarear a aplicação prática dessas palavras, vejamos alguns exemplos comparativos:
- Esta manhã está fria.
(Neste caso, “esta” refere-se a uma manhã próxima no tempo e “está” indica uma condição atual do tempo.) - Esta é minha amiga que está sempre me ajudando.
(Aqui, “esta” aponta para uma pessoa presente ou já mencionada e “está” indica uma característica contínua da pessoa.)
Nos exemplos acima, podemos observar como o contexto dita o uso correto de cada palavra. “Esta” serve para demonstrar proximidade, enquanto “está” indica um estado ou ação presente.
Regras de acentuação e dicas práticas
Uma dica simples para evitar confusões é tentar substituir a palavra em questão por outra forma verbal. Se a frase ainda fizer sentido, a palavra correta provavelmente é “está”, pois se trata de uma forma do verbo “estar”.
Teste prático:
Substitua a palavra “está” por “estar”:
- Ela está cansada.
Substituindo por “estar”: Ela estar cansada.
A frase perde o sentido, indicando que o uso de “está” está correto, já que se refere a uma condição.
Já com “esta”, podemos substituir por “essa” ou “aquela”, e o sentido da frase deve se manter:
- Esta cadeira é confortável.
Substituindo por “essa”: Essa cadeira é confortável.
A frase ainda faz sentido, indicando que “esta” foi usada corretamente.
Exercícios práticos
Agora, para consolidar o aprendizado, faça os exercícios abaixo. Complete as lacunas com “esta” ou “está”:
- ______ é a minha caneta favorita.
- Ele ______ estudando para a prova de matemática.
- ______ situação ______ cada vez mais complicada.
- O livro que você pediu ______ na mesa.
Respostas:
- Esta é a minha caneta favorita.
- Ele está estudando para a prova de matemática.
- Esta situação está cada vez mais complicada.
- O livro que você pediu está na mesa.