O correto é “que nem”, “como” ou “assim como”?

Muitos estudantes usam as expressões “que nem”, “como” e “assim como” como sinônimos, uma vez que elas são muito semelhantes. Mas, saiba que entender a diferença entre essas expressões é fundamental para evitar erros em questões de português das principais provas do país, como os vestibulares e o ENEM.

Além disso, usar cada uma dos três termos da maneira correta é muito importante também para que você seja capaz de escrever uma redação de qualidade.

Assim, para que você não tenha mais dúvidas, separamos um resumo com tudo que você precisa saber sobre as expressões “que nem”, “como” e “assim como”. Vamos conferir!

Quando devemos usar “que nem”?

A expressão “que nem” é muito usada pelos brasileiros, especialmente na linguagem coloquial. Ela desempenha a função de uma conjunção comparativa e, dessa forma, pode ser usada para estabelecer uma semelhança entre duas ideias ou elementos.

Porém, vale ressaltar que “que nem” não é reconhecida como uma forma formal ou gramaticalmente correta em situações formais. A seguir, veja alguns exemplos que incluem usos frequentes de “que nem”:

• Marcelo treina que nem um atleta profissional.
• Você fez o trabalho que nem eu te ensinei.

Nos exemplos que apresentamos, podemos ver que a expressão “que nem” está sendo usada para comparar ações ou características de uma maneira informal. Assim, percebe-se que essa expressão transmite a mesma ideia de igualdade ou semelhança que conjunções mais formais, como “como” ou “assim como”.

Mas, preste atenção: “que nem” é uma construção informal e, dessa forma, não é recomendada para contextos formais, como redações de vestibulares e da prova do ENEM 2024. Assim, recomenda-se que o uso dessa expressão seja limitado a conversas cotidianas.

Quando devemos usar “como”?

A forma mais correta e aceita na língua portuguesa para fazer comparações é o uso de “como”. Essa palavra é uma conjunção subordinativa comparativa, utilizada para estabelecer uma comparação direta entre duas ideias ou elementos.

A seguir, veja alguns exemplos que incluem a conjunção “como”:

• Carlos corre rápido como um atleta.
• Você fez o relatório como eu te expliquei.

Nos exemplos que trouxemos, podemos ver que “como” está sendo usada para comparar ações ou qualidades. Ao contrário de “que nem”, que é restrito à informalidade, “como” pode ser usado em contextos informais e formais.

Quando devemos usar “assim como”?

Por fim, devemos mencionar que outra opção bastante comum para fazer comparações é o uso de “assim como”. Essa expressão é um pouco mais enfática que “como” e é usada para destacar de forma mais evidente a relação de comparação entre os elementos ou fatos.

Confira alguns exemplos que incluem “assim como”:

• Matheus corre muito rápido, assim como um atleta profissional.
• Você fez o relatório, assim como eu te expliquei.

Como você deve ter percebido, a expressão “assim como” pode ser usada para dar mais ênfase à comparação. Além disso, ela ode ser utilizada tanto em contextos formais como em contextos informais.

Erros comuns

Como mencionamos, erros envolvendo as palavras “que nem”, “como” e “assim como” são comuns. A seguir, veja alguns dos erros mais frequentes e como evitá-los:

Erro 1:

• Incorreto: A pesquisa foi feita por meio da estratégia do Dr. Bruno, que nem no ano passado.
• Correto: A pesquisa foi feita por meio da estratégia do Dr. Bruno, como no ano passado.”

Nesse caso, podemos ver que o uso de “que nem” está incorreto, pois o contexto requer uma linguagem mais formal.

Erro 2:

• Incorreto: Carla se comporta que nem sua mãe.
• Correto: Carla se comporta como sua mãe.

Tenha em mente que, embora ambas as expressões indiquem comparação, “que nem” é geralmente utilizada em contextos mais informais, enquanto “como” é mais neutro e formal.