Dúvidas de Português: “récorde” ou “recorde”? Com ou sem acento?

Você já se perguntou se a palavra correta é “récorde” ou “recorde”? Não se preocupe, você não está sozinho nessa! Afinal, o português é um verdadeiro labirinto de acentos, regras e pegadinhas. Será que “recorde” leva ou não leva acento? Continue nessa matéria e descubra como escrever de forma correta.

Qual o significado do termo?

A palavra é um substantivo masculino que se origina do verbo “recordar”, que significa trazer algo à memória ou rememorar. Ela é utilizada para descrever uma realização excepcional em alguma atividade ou área, como esportes, entretenimento, ciência, entre outras que merece ficar a memória..

Por outro lado, “récórde” é uma grafia incorreta e desatualizada, que era utilizada no passado, mas não é mais considerada correta segundo as regras gramaticais atuais da língua portuguesa. Embora ainda seja encontrada em alguns contextos, especialmente na linguagem informal ou em regiões onde há uma influência mais acentuada de outras línguas, como inglês e espanhol, ela é considerada um erro ortográfico.

Recorde ou récorde?

Como visto acima, a forma correta de escrever a palavra é recorde , sem acento. Apesar disso, é comum ouvir muitas pessoas pronunciarem o termo como “récorde”, com a sílaba tônica no “ré”.  A palavra “recorde” é uma paroxítona , ou seja, a sílaba tônica é a penúltima, neste caso, a sílaba “COR” : re-COR-de . Por esse motivo, a pronúncia correta é com a ênfase na segunda sílaba, “cor”, e não na primeira, como muitos pensam. Vale lembrar que, por ser uma palavra paroxítona e terminar em vogal, “recorde” não necessita de acento gráfico.

Exemplo de uso:

• Correto : Tentei muito, mas não consegui bater o recorde .
• Incorreto : Tentei muito, mas não consegui bater a récorde .

Por que “recorde” não leva acento?

Na língua portuguesa, o uso de acentos gráficos segue regras específicas. Palavras paroxítonas que terminam em vogal, como é o caso de “recorde”, não são acentuadas . A regra diz que apenas algumas paroxítonas, aquelas terminadas em consoantes, ditongos ou em alguns vogais, levam acento. Portanto, “recorde” segue a norma de que palavras paroxítonas terminadas em “e” não recebem acento.

Dicas para evitar erros comuns ao usar “récorde” e “recorde”

Para evitar erros comuns ao escrever “recorde”, aqui estão algumas dicas úteis:

• Lembre-se de que “récorde” é uma grafia incorreta e não deve ser usada em contextos formais/informais ou escritos.
• Preste atenção: a palavra “recorde” não leva acento gráfico.
• Consulte dicionários confiáveis ou recursos gramaticais sempre que tiver dúvidas sobre o uso correto.
• Revise cuidadosamente seus textos para identificar e corrigir eventuais erros ortográficos.
• Mantenha-se atualizado com as regras gramaticais atuais da língua portuguesa.

Discussão sobre a pronúncia correta de “récorde” e “recorde”

Embora a grafia correta seja “recorde”, é comum encontrar variações na pronúncia dessa palavra. Algumas pessoas tendem a pronunciar como “récorde”, especialmente em regiões onde há uma influência mais acentuada de outras línguas, como o inglês e o espanhol.

No entanto, a pronúncia correta de “recorde” segue as regras fonéticas da língua portuguesa.

Por que as pessoas possuem tantos erros gramaticais?

Complexidade das regras gramáticas

A língua portuguesa, como outras línguas, possui um conjunto de regras gramaticais bastante extenso e complexo. O domínio completo dessas regras pode ser desafiador, especialmente porque muitos dos envolvimentos e casos específicos.

Influência da linguagem informal e coloquial

O uso cotidiano da língua, especialmente na fala, é muito mais flexível e informal do que na escrita formal. A convivência com variantes linguísticas regionais, gírias, e expressões populares muitas vezes interfere no uso da gramática normativa.

Influência de outras línguas

A globalização e o contato frequente com outras línguas, como o inglês, podem levar a interferências no português, especialmente em termos de vocabulário e estrutura gramatical. Muitas vezes, os falantes podem aplicar construções gramaticais de outra língua, o que pode gerar erros.

Falta de Leitura

A leitura regular é uma das principais formas de internalizar a gramática e enriquecer o vocabulário. Pessoas que leem um pouco tendem a cometer mais erros gramaticais, pois não estão tão expostas ao uso correto da língua. Livros, jornais e textos formais ajudam a fixar as regras e a entender como a gramática funciona em diferentes contextos.

Como melhorar?

Para reduzir os erros gramaticais, é importante:

• Ler mais: A leitura frequente de materiais formais ajuda a fixar as regras gramaticais.
• Escrever regularmente: A prática da escrita é determinante para aprimorar o uso da gramática.
• Revisar textos: Tirar um tempo para revisar o que foi escrito pode evitar muitos erros.
• Buscar o aprendizado contínuo: Cursos, aulas de reforço ou mesmo consultas em dicionários e gramáticas são importantes para manter o conhecimento atualizado.
• Prestar atenção na fala formal: A exposição à linguagem formal, seja por meio de livros, discursos ou palestras, ajuda a criar uma base mais sólida para o uso correto da língua.