“Tampouco” ou “tão pouco”? Qual o correto?

Embora possam soar semelhantes, as expressões “tampouco” e “tão pouco” carregam significados fundamentalmente distintos na língua portuguesa. Compreender essa diferença é fundamental para evitar mal-entendidos e aprimorar sua comunicação escrita e verbal.

Imagine uma situação em que você está conversando sobre um colega que não contribuiu com um trabalho em grupo. Qual frase você usaria?

1. Ele não pesquisou os tópicos, tão pouco escreveu parte do trabalho.
2. Ele não pesquisou os tópicos, tampouco escreveu parte do trabalho.

A segunda frase é a correta. Aqui está por quê:

Tampouco: Um Advérbio de Negação

A palavra “tampouco” é um advérbio que significa “também não” ou “nem”. Ela é usada para negar uma segunda ação ou afirmação, após já ter negado uma primeira.

Exemplos:

• Ele não estudou para a prova, tampouco fez os exercícios.
• Ela não gosta de filmes de terror, tampouco de suspense.

Nestes casos, “tampouco” está negando uma segunda ação ou preferência, após a primeira já ter sido negada.

Tão Pouco: Um Advérbio de Intensidade

Por outro lado, “tão pouco” é uma expressão composta pelo advérbio de intensidade “tão” e o advérbio ou pronome indefinido “pouco”. Ela significa “muito pouco” ou “pouca coisa”.

Exemplos:

• Estudamos tão pouco hoje. (advérbio)
• Tenho tão poucas dúvidas de que passarei no vestibular! (pronome indefinido)

Aqui, “tão pouco” está modificando a intensidade de uma ação ou quantidade, indicando que foi feita em pequena medida ou em pouca quantidade.

Flexão de Gênero e Número

É importante notar que, quando usado como pronome indefinido, “pouco” pode sofrer flexão de gênero (feminino/masculino) e número (singular/plural). No entanto, quando usado como advérbio, “pouco” não varia.

Exemplos:

• Tenho poucas dúvidas. (pronome indefinido, feminino, plural)
• Ele estudou pouco. (advérbio, invariável)

Contexto é Fundamental

Embora a distinção entre “tampouco” e “tão pouco” possa parecer sutil, ela é determinante para transmitir o significado pretendido com precisão. O contexto da frase é fundamental para determinar qual expressão é a mais adequada.

Lembre-se: “tampouco” nega uma segunda ação ou afirmação, enquanto “tão pouco” indica uma pequena quantidade ou intensidade.

Dicas para Uso Correto

Aqui estão algumas dicas para ajudá-lo a usar essas expressões corretamente:

Tampouco

• Use “tampouco” após negar uma primeira ação ou afirmação.
• Substitua-o por “também não” para verificar se faz sentido.

Exemplo:

• Ela não gosta de pizza, tampouco de hambúrguer. (Ela não gosta de pizza, também não gosta de hambúrguer.)

Tão Pouco

• Use “tão pouco” quando quiser indicar uma pequena quantidade ou intensidade.
• Substitua-o por “muito pouco” ou “pouca coisa” para verificar se faz sentido.

Exemplo:

• Estudei tão pouco para o exame. (Estudei muito pouco para o exame.)

Exemplos Práticos

Para solidificar seu entendimento, aqui estão alguns exemplos adicionais:

Tampouco

• Ela não é boa em matemática, tampouco em física.
• Não gosto de café, tampouco de chá.
• Ele não é atlético, tampouco saudável.

Tão Pouco

• Tão poucas pessoas compareceram ao evento.
• Ele tem tão poucos amigos verdadeiros.
• Estudamos tão pouco para a prova final.

Exercícios de Prática

Para praticar o uso correto dessas expressões, tente preencher as lacunas nas frases abaixo com “tampouco” ou “tão pouco”:

1. Ela não gosta de ler, _____ de escrever.
2. Estudamos _____ para o exame final.
3. Ele não é inteligente, _____ trabalha duro.
4. Tenho _____ tempo livre ultimamente.
5. Ela não é boa em esportes, _____ em jogos de tabuleiro.

Respostas: 1. tampouco, 2. tão pouco, 3. tampouco, 4. tão pouco, 5. tampouco.

Embora “tampouco” e “tão pouco” possam soar semelhantes, elas carregam significados distintos e devem ser usadas com cuidado para evitar confusão. Lembre-se: “tampouco” é um advérbio de negação, enquanto “tão pouco” é uma expressão que indica pequena quantidade ou intensidade.

Com a prática e a compreensão das expressões, você estará no caminho certo para se comunicar com clareza e precisão na língua portuguesa.